Marshmello, Pink & Sting – Dreaming

Sechs Livesongs ihrer Stadiontour, dazu zwei neue Songs – Pink verwöhnt ihre Fans mit einer Deluxe-Ausgabe ihres Albums „Trustfall“. Beim Rückblick auf das Pop- und Rockjahr 2023 wird einer dieser Songs besonders im Gedächtnis bleiben:

Ungewöhnlichste Zusammenarbeit des Jahres

Der stammt aus der wohl ungewöhnlichsten Zusammenarbeit der Musikszene und heißt „Dreaming“. Der Song ist ein Remake von „Fields Of Gold“, vor ziemlich genau 30 Jahren von einem gewissen Gordon Summer aka Sting erstveröffentlicht. In diesem Jahr also eine neue Fassung, eingespielt von einem Trio: DJ und Produzent Marshmello, Sängerin Pink und Sting himself. „Verschiedene Leute von verschiedenen Orten kamen zusammen, um Musik zu machen. Musik, die mein Herz glücklich macht“, schrieb Pink dazu auf Insta.

Mann mit der Maske

Marshmello, der Mann mit der Maske, war wohl auch derjenige, der die ungewöhnliche Kollaboration ausgeheckt hatte. Und gibt sich dementsprechend noch einen Tick euphorischer: Es handele sich die wohl unerwartetste Zusammenarbeit, die die Künstler selbst oder gleich die ganze Welt für möglich gehalten hätte. Zugegeben: Auch wir hätten uns das nicht träumen lassen.

Apropos träumen: Dass für „Dreaming“ ausgerechnet der romantisch-verliebte Gang durch die Gerstenfelder aus Stings Original gestrichen wurde, mutet auf den ersten Blick schon etwas merkwürdig an. Ohnehin ist aus der getragenen Ballade nun eine wuchtigen Dance-Beat-Nummer geworden. Im Song heißt es:

Dreaming

„Wirst du bei mir bleiben? Wirst du meine Liebe sein,
wenn die Tage länger werden?
Wirst du mir folgen? Mich niemals gehen lassen?
Lass uns weiter träumen,
träumen, während die Sonne untergeht
und die Sterne tanzen.
Tanzen, während die sich Welt dreht.
Wenn es gesagt und getan ist, werde ich mich festhalten.
Selbst in der Stille
kann ich durch all den Lärm deine Stimme hören.
Ja, wir werden weiter träumen.
Träumen, bis die Sonne untergeht.“

Atmosphärische Bilder

Der Text besticht durch eine Reihe sprachliche Bilder: So wird die Liebe auch dann Bestand haben, wenn die Sonne untergeht, es im übertragenen Sinn im Leben dunkel wird, von außen Probleme kommen.

Trotz Lärms die Stimme des anderen zu hören, steht für den festen Vorsatz, sich nicht zu verlieren, selbst wenn alltägliche Abläufe oft zu Ablenkungen oder Problemen führen können. Über allem steht die feste Überzeugung: Negative äußere Einflüsse lassen sich durch die gemeinsame Liebe überwinden. Sogar dass die Nächte länger werden – ein Symbol für erkaltende Gefühle –, wird das der gemeinsamen Liebe nichts anhaben können.

Gemeinsame Träume

Die treibende Kraft hinter diesen Bemühungen sind die Träume – ein weiteres Symbol: Dieselben Träume zu haben, bedeutet letztlich, die gleichen Vorstellungen vom Leben und von Beziehungen zu haben. Verbunden mit dem festen Willen, jederzeit die notwendige Beziehungsarbeit zu leisten.

Nicht aus der Bahn werfen lassen

Der Blick auf die Sterne lässt sich auf unterschiedliche Weise interpretieren: Für den einen oder anderen mag damit „Beistand von oben“ für die Beziehung gemeint sein. Zumindest stehen die Sterne für ein übergeordnetes, vielleicht sogar göttliches Prinzip: Egal, welche Alltagsprobleme auch kommen: Die Sterne ziehen weiter ihre Bahn. können sie nicht aus ihren Bahnen werfen. Unbeeindruckt! Denn: Alles hat seine Zeit. Und auch die Zeit für Probleme geht vorüber. Tröstlich zu wissen.
Und: Wer gemeinsam träumt und an seinen Träumen unbeirrt festhält, hat die Hoffnung, eine beständige Liebe zu finden.

Marshmello, Pink & Sting – „Dreaming“

Der bei Radio Salü gesendete Beitrag ist eine Kurzfassung dieses Textes.