R.E.M. – Shiny Happy People

Ich bin Julian Lorenbeck von der evangelischen Kirche. Der Hit-from-Heaven ist heute „Shiny Happy People“ von REM. Strahlende fröhliche Menschen. Das bezieht sich auf ein chinesisches Propaganda-Plakat. Da sieht man fröhliche Menschen, die sich an den Händen halten. Dabei war es nur ein Jahr vorher zu einem Massaker in Peking gekommen. Auf dem Platz des …

Weiterlesen

Adams, Bryan – Shine A Light

Fans wissen es längst: Im Juni kommt Bryan Adams für fünf Konzerte nach Deutschland. Frankfurt oder Stuttgart lautet also die Frage. Und wer dort keine Karten mehr bekommt, muss eben nach Berlin, Oberhausen oder München ausweichen. Dass sich das lohnt, ist angesichts der Menge an Hits des Kanadiers eh klar. Und die erste Auskopplung

Weiterlesen

R.E.M. – Losing My Religion

Ich bin Siegfried Krückeberg von der evangelischen Kirche. Der Hit From Heaven ist heute „Losing My Religion“ – zu Deutsch: „Da fall ich doch vom Glauben ab!“ oder „Es ist zum aus der Haut fahren.“ Wie immer man diese Zeile im Song von R.E.M. auch übersetzt, ich frage mich:

Weiterlesen

Denver, John – Deutschendorf, Henry John

US-amerikanischer Musiker, der durch seine Countrysongs weltberühmt wurde, vor allem durch “Take Me Home, Country Roads”, “Annie’s Song” und “Rocky Mountain High”. In den USA war “Back Home Again” mit Platz 1 in den Country Charts der erfolgreichste Song. Bereits in den 1970er Jahren macht Denver den Umweltschutz

Weiterlesen

Eurythmics – Angel

80 Millionen verkaufte Tonträger – das ist die stolze Bilanz, die die Eurythmics vorweisen können. In den 1980er Jahren war das britische Pop-Duo führend im Bereich tanzbarer Synthie-Pop mit Sinn. Und: mit religiösen Inhalten. Annie Lennox und Dave Stewart – nicht nur als Eurythmics, sondern auch privat waren sie Anfang der 1980er Jahre ein Paar. …

Weiterlesen