Alphaville – I Die For You Today

Wer schon in den frühen 80ern NICHT auf „Big In Japan“, „Sounds Like A Melody“ und „Forever Young“ stand, der kann auch mit dem aktuellen Album der Band Alphaville nicht viel anfangen. Denn „Catching Rays On Giant“, so der Titel der aktuellen CD, knüpft nahtlos da an, wo die Band vor etlichen Jahren aufhörte. So schrieb unlängst ein Musikkritiker… und hatte schlichtweg Recht. Zum Glück gilt das auch andersherum: Wer die alten Songs der Jungs aus Münster in Westfalen mag, der ist auch heute bestens mit ihnen bedient. Wie früher ziehen sich auch heute viele religiöse Motive durch das Songwerk von Bandkopf Marian Gold und Co. So auch in der aktuellen Single „I Die For You Today“. Im Song heißt es poetisch:

„Führe mich in Versuchung, süßer Sturm, und bedecke mich mit Sternen.
Ich möchte so bewundernswert sein wie du.
Nimm mich mit zum Gipfel und zeige mir alles, was ich je haben könnte.
Du brachtest mir alles, was ich mir denken konnte. Und jetzt nimmst du es mir weg.
Du gabst mir Liebe und jetzt tötest du mich blindlings.
Ich denke, heute werde ich für dich sterben. Ich kann keinen anderen Weg gehen.“

Wer sich mit biblischer Symbolik auskennt, wird unweigerlich an die Versuchung Jesu durch Satan erinnert. Der Teufel persönlich bietet Jesus alles das an, was man sich nur vorstellen kann: Macht, Reichtum, Anerkennung. Jesus lehnt ab. Denn er weiß: Wer sich nicht dem Willen des Teufels unterwirft, für den zerplatzt der Traum von Wohlstand und Einfluss wie eine Seifenblase. Blindlings, wie es im Song heißt.

Vor allem aber der Refrain des Songs ist ausdrucksstark: Für einen Menschen sterben, das Leben opfern – es gibt wohl kaum etwas Größeres, was man für einen anderen Menschen tun kann. Aber Vorsicht: Was wie vorschneller Selbstmord aussieht, sollte im richtigen Leben allenfalls übertragen verstanden werden: Es reicht, sich für einen anderen Menschen zurückzunehmen, vielleicht den eigenen Egoismus zu begrenzen oder tatsächlich ein Opfer zu bringen. Das muss ja nicht gleich das eigene Leben sein – auch wenn es keinen größeren Liebesbeweis gibt. Denn es gilt auch: Um einen Menschen dazu zu bringen, dass auch er mich liebt, ist eine derartige Aktion keine gute Idee – zumindest keine mit dauerhaftem Erfolg. Für eine Songidee allerdings ist sie exzellent: Hier sind Alphaville und „I Die For You Today“.
Info:

• Alphaville / I Die For You Today, in: ders., Catching Rays on Giant, Universal 2010