Slade – Here´s To The New Year

„Ich hielt unsere Titel immer für etwas zu blöd. Am schlimmsten war es mit Mama Weer All Crazee Now. Wir mochten den Titel überhaupt nicht, konnten uns erst daran gewöhnen, nachdem wir ihn oft genug gespielt hatten.“ Das sagte eine der schillerndsten Frontmänner der Rockgeschichte, nämlich Noddy Holder von Slade. Und zugegeben: Wir haben ja noch in den Ohren, wie sich Slade mit Merry Xmas die Seele aus dem Leib schreien – oder anders gewendet: mit tiefster Inbrunst ihre Weihnachtsfreude unters Volk brüllen. Ästheten waren die Jungs aus Wolverhampton wahrlich nicht. Stattdessen eine gute Laune-Formation, eine echte working class-band. Allerdings: sie konnten auch anders, nachdenklicher. My oh My ist so ein Titel. Ähnlich auch die Slade-Wünsche zum Jahresbeginn. „Here´s To The New Year“ heißt der Song – sorgsam versteckt auf der B-Seite einer uralt-Single.

„Hey, Jungs und Mädchen, hoch die Gläser. Seht zu, dass sie gut gefüllt sind.
Am besten bis zum Rand. Kauf mir einen Drink, und ich zeig dir, was unter meinem Schottenrock steckt.
Die Partys gehen den ganzen Tag ab bis Mitternacht
Und jeder von uns achtet darauf, wenn Big Ben den Jahreswechsel einläutet.“

So ungefähr lautet frei übersetzt die Beschreibung der Silvesterfeten, die Slade abliefern. Doch dann kommt das, was immer kommt:

„Alles Gute zum neuen Jahr, alles Gute dir selbst. Prost Neujahr allen in nah und fern
Und vor allem Gesundheit!“

Das alles verbinden Slade mit dem Vorschlag, das neue Jahr willkommen zu heißen und die Arme jubelnd in die Höhe zu werfen. – Cheers, so heißt es im Englischen, Prost oder prosit eben bei uns. Dabei kommt der Begriff aus dem Lateinischen und bedeutet genau genommen: Es möge nützen! Das Ganze ist so etwas wie ein Segenswunsch: Du sollst behütet sein im Neuen Jahr, gut klarkommen, möglichst wenig Stress haben und gesund bleiben. Auch wenn es kaum bewusst ist: Es geht um den Segen Gottes, der den Menschen gewünscht wird. Ein schöner Wunsch. Einer, der auch meint: Vertrau auf Gott, dann bist du wohl behütet im neuen Jahr. Und das ist alles andere als blöd. Hier sind Slade und Here´s To The New Year!